Despre carte: 2011 / Această carte nu este pentru cei care s-au dedicat studiului Japoniei. Este conceput pentru oameni obișnuiți precum autorul însuși, care nu încetează să fie uimiți de țara extraordinară și de locuitorii ei - vecinii noștri, de altfel. Japonia misterioasă intră treptat în viețile noastre și devine parte a realității. De mai bine de jumătate de secol, această națiune a cucerit din nou lumea - dar de data aceasta pașnic, fermecător, fără a provoca suferință nimănui. Dimpotrivă, o astfel de „cucerire” aduce beneficii tuturor și face lumea noastră mai interesantă și mai colorată. Dar cum au putut insularii să supraviețuiască războaielor interne nesfârșite și să respingă atacurile agresorilor care aveau ochii îndreptați spre arhipelag? Cum au reușit să se transforme într-o jumătate de secol dintr-o țară închisă și necunoscută - „terra incognita” a Orientului Îndepărtat - într-o mare putere puternică? Cum au reușit să nu se prăbușească sub ploaia de napalm și apoi sub lovituri nucleare la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial? Și nu doar pentru a supraviețui vremurilor teribile, ci pentru a restabili rapid ceea ce a fost pierdut și a lua din nou locul cuvenit în lume, pentru a deveni o națiune avansată?.. Ar trebui să cunoaștem răspunsurile la aceste întrebări. Ne vor fi de folos și nouă. Pentru început, ar merita să punem capăt incapacității noastre de a fi surprinși, cu lene și lipsă de curiozitate. Este puțin probabil ca această carte să ofere vreun răspuns cuprinzător. Dar te va face să vrei să-i cauți în continuare, să trezești interesul pentru Japonia și principala bogăție a acestei țări - oamenii ei.